Monat: Juni 2020

Aufgepasst, Freunde der sonnigen Badetage!

Unsere Rettungsschwimmer haben sich fleißig im Winter auf die bevorstehende Saison vorbereitet und können es kaum abwarten, für euch da zu sein. In der Badelagune in Müssen sind wir schon seit einigen sonnenreichen Wochenenden und wieder in den Sommerferien täglich von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Dienst. In Allermöhe müsstet ihr euch noch ein wenig gedulden, durch die COVID-19 Schutzverordnung ist es uns bisher nicht möglich gewesen unsere Wachtage durchzuführen und so müssen wir bis zu dem offiziellen Startschuss, seitens der Behörden, noch abwarten. Wir hoffen, dass es nun bald Lockerungen des Senats in diese Richtung gibt, sodass wir mit unserer verlässlichen Badeaufsicht von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr loslegen können.

Bis dahin, achtet auf euch und bleibt nicht zu lange in der Sonne.

Mit sonnigen Grüßen

Eure Rettungsschwimmer

Wir sind wieder da! An der Badelagune in Müssen beginnen wir die Badeaufsicht am kommenden Wochenende, 13. und 14. Juni – sofern das Wetter schön ist und es nicht wieder „Hunde und Katzen regnet“. Wir sind bei schönem Badewetter an den Wochenenden von 14 bis 19 Uhr im Dienst, in den Sommerferien Schleswig-Holsteins dann auch täglich von 14 bis 19 Uhr. Endlich wieder schwimmen, Wasserrettungen üben, in der Gemeinschaft der Rettungsschwimmer und aller anderen Einsatzkräfte für die Badegäste da sein – darauf freuen wir uns seit Monaten. Wir haben alles vorbereitet. Die Badebegrenzung, die den Nichtschwimmerbereich markiert, ist im Wasser. Die Wachstube ist geputzt, die Rettungsgeräte sind bereit und wir sind startklar. Am Allermöher See dürfen wir aufgrund der Corona-Eindämmungsverordnung Hamburgs unsere Badeaufsicht noch nicht beginnen. Sobald dies möglich ist, starten wir auch dort unseren Dienst. Den vielen Badegästen, die in diesem Jahr den Sommerurlaub nicht im Ausland, sondern an unseren schönen Seen verbringen, wünschen wir einen sonnigen, unbeschwerten Sommer!

Text/Foto: Monika Retzlaff/SiWa